You should first try placing a div inside your dialog div and appending text to it.

In example: <div id="bestDialog"><div id="bestDialogText"></div ></div>

Then you would set the text of the internal Div. This way you'll have a div for dialog manipulation and a div strictly for text display:

$("#bestDialogText").text("whatever text here");